Microsoft designed Windows Server 2012 Essentials to work with onpremise Exchange server installations. Below is the list of Exchange versions they support with the WS2012E console integration and the ARRconfig tools.
Exchange 2010 SP1
Exchange 2010 SP2
Personally, I’ve not tried Exchange 2013 as yet, so can’t vouch for it, but I will try it shortly and advise.